巧的KK SN love 世界 ˇ////ˇ

為了讓大家更了解公主到底說了甚麼~
所以翻了更為詳細一點的版本~
雖說想全部都翻譯的...但是能力有限~
有些部分還是聽不清楚呀> <
如果知道哪邊翻錯 或是漏掉的部分是甚麼意思的話~
還請通知我唷^+++^

PS.若想轉載請先告知~謝謝~

接下來~就請大家看翻譯吧^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

=TALK篇=

NAGI:好久不見
TUBASA:好久不見
NAGI:最近怎麼樣啊?
TUBASA:最近阿...還可以啦~今年,海邊也去了. (NAGI)有去玩嗎?
NAGI:和誰?(笑) (瞄了一下場外)

(插一句...公主...沒人問你跟誰去玩呀~~你怎麼就自己爆出來了呢??哈哈哈)

TUBASA:(笑)
NAGI:有去玩呀~亂有精神的.我~

NAGI:真的很久不見了呢~ 一個夏天吧~從去年的...
TUBASA:去年的見面會之後
NAGI:啊!對對對~
TUBASA:幾乎就沒見過了
NAGI:像這樣2個人的拍攝
TUBASA:是第一次吧~
NAGI:說的是
TUBASA:2個人...(なんか　へんな...けど)（我是翻>>怎麼說~有種奇怪的感覺）
NAGI:恩~奇怪的感覺~~(眼神還瞄了一下場外)...
TUBASA:今は...だけど...(還是聽不太清楚= = 我努力了Orz)
NAGI:怎樣的感覺呢?　果然(和SHO)不一樣?
TUBASA:SHO阿...2個人在一起 會緊張耶~(笑)
NAGI:會緊張阿?
TUBASA:有一點(笑)

(這時...NAGI突然很抽的說了一句...)

NAGI:耶.豬油之類的 喜歡嗎?
TUBASA:豬油阿...MA...多少也是會做料理的...(尷尬的笑)
NAGI:(小小聲的說了一句)我也是 (又看了又看了~眼睛都笑成月牙形了 XD 還頗具深意的笑)

(我在聽的時候也傻眼了一下...怎麼會突然扯到豬油去了?冏...不過...之後就知道了~哈哈哈)

NAGI:最近阿...SHO醬阿~不是引退了嘛~
TUBASA:對阿...好像引退了.(恩...很明顯的感覺不怎麼關心 = A =)
NAGI:果然是會寂寞吧?彼此
TUBASA:彼此...(笑) 我怎樣不知道呢,倒是NAGI很寂寞吧~
NAGI:MA~寂寞是會有的啦~因為從以前就一直在一起嘛~
而且,要是下次去沖繩,或是IDOL BEACH 的時候,不就會少了他嗎~
TUBASA:因為以前一起去的...
NAGI:嗯嗯嗯~
TUBASA:怎麼說...有種違和感呢~ 一點點~
NAGI:說的是呢~
TUBASA:像是炒熱氣氛的人...(不在了呢)
NAGI:吵死人的傢伙不在了呢
TUBASA:(笑)
NAGI:攝影...
TUBASA:老實說~還是很寂寞吧~
NAGI:寂寞唷~(笑)雖然會寂寞啦~ 但是因為有新夥伴豬油君加入,所以...
(公主又再看豬油先生了XD 不知道是不是豬油先生做了啥~公主的注意力完全被拉走了耶~ TUBASA...完全的被忽略了XD)
TUBASA:阿~ SHO比較好吧~
NAGI:(聽到SHO的字眼~終於回神了) 耶?SHO? SHO...MA...但是...那樣的沒有
(因為SHO跟豬油君跟本就是同一個人...所以不知道該怎麼比較是吧~哈哈)

NAGI:TUBASA說過的吧~
TUBASA:在見面會?
NAGI:在見面會的時候說 希望交往的對象是像SHO那樣的
TUBASA:恩~說了呢
NAGI:恩~沒關係嗎?今天~
TUBASA:還好~恩...說寂寞是會寂寞啦...
NAGI:你覺得SHO哪邊好?
TUBASA:很有男人味~
NAGI:體格健壯?(噗噗~~好啦~~大家都知道你喜歡的類型是比你健壯~然後...還要有彎DD的是吧~ >////<)
TUBASA:感覺會保護人的樣子~(是呀是呀~SHO的確是很會保護人~你看公主被他寵的~)
NAGI:嗯嗯嗯~
TUBASA:....(不是我要說...TUBASA...我真的聽不清楚你說啥呀...快哭了我 > 0 < )

TUBASA:但是...像這樣第一次(我們)2個人~
NAGI:....(小小點了點頭...沒啥反應~噗...還沉默了很久)
TUBASA:很期待呢~(笑)
NAGI:那我們在那樣吧!再來組隊伍...吶~(公主轉移話題了XD)
TUBASA:說的是~
NAGI:還有4個人吧~
TUBASA:有呢~
NAGI:就算除去SHO醬...雖然ICHI去哪了~也不知道會不會回來~ (被某人偷偷解決掉了啦~XD)
TUBASA:(苦笑)
NAGI:總之至少有3人,KAI也在~總而言之~我們先以這樣的組成好好加油~新人方面也可以加進來~然後一起教他們~
TUBASA:恩~而且也有開心的事~
NAGI:這樣也不錯不是嗎?(笑得好可愛!!!)
TUBASA:哈哈
NAGI:以這樣的感覺~

TUBASA:今天
NAGI:今天~2人的
TUBASA:2人的時間
NAGI:好好享受2個人的時間
TUBASA:一起度過~

NAGI:說不定會那樣呢~TUBASA就會喜歡上我也說不定呢~這是個機會呀~
TUBASA:那個...說不定呢
NAGI:對吧!這樣下次.要是有見面會阿~問哪個人感覺最好的話,說不定就會像這樣(指向)NAGI了呢~(果然是記著呢= =+ 哈哈
公主太棒了!!!總是要給SHO好看一下~~哼哼~讓你欺負公主~讓他吃醋~公主也來個反擊~看SHO你緊不緊張~)
大叔:(笑)
(大叔也笑噴了~哈哈哈)
TUBASA:那個...說不定呢~
NAGI:那個還不知道的呢~
TUBASA:今後,可能會被吸引的部分有...,或是沒有...
NAGI:那我要努力的開發小穴~(這句不是很確定...原文大概是:ガツ掘りのボッコボコにしたら)
(2人爆笑)

TUBASA:那個果然...雖然SHO現在不在, 像是NAGI果然不錯呀之類的~~
NAGI:說不定會有這樣的感覺呢~
TUBASA:相反的,NAGI也會覺得,阿咧~TUBASA說不定不錯喔 之類的~(喔喔喔!!!)
NAGI:那是你是自己想的~(公主這邊的表情很妙呀!!!)
TUBASA:有點不好意思
NAGI:那樣是花心阿...不行
TUBASA:2個人都花心阿~
NAGI:阿~
TUBASA:忘記吧~ 忘記了

NAGI:下次一起去吃飯吧?
TUBASA:2個人
NAGI:去吃烤肉?
TUBASA:豪邁的.用豬油烤肉
NAGI:用豬油烤肉比較好吃呢
TUBASA:對呢~比起用普通的油來說
NAGI:我呀~有著相當不錯的豬油唷~(哈哈哈~公主你又在炫耀了)
TUBASA:阿,那下次請帶過來吧~
NAGI:要嗎?
TUBASA:2個人.當然那是2個人.
NAGI:那就去吧,總之今天就2個人快樂的過吧~
TUBASA:恩~

我覺得這一次 NAGI完全就是在故意氣SHO的吧!!!哈哈哈
還用這麼撒嬌的樣子抱STAFF

原本聽說有出現一個穿粉紅色衣服的工作人員
還很期待的~以為是SHO說~~
結果居然是STAFF > <
只有聽到SHO的聲音說了一句"不知道"--小家时间就在27分27秒左右-27分29秒!
怨念阿我 Orz

NAGI還調戲那位STAFF~
NAGI抱著他撒嬌~STAFF說他懷孕10個月就快生了
NAGI說他想要~讓他做一次~然後手就在那邊不安份的摸來摸去~~
天呀~~SHO 快把你家公主帶回去 滿足他阿!!!(爆)
話說~~公主真的好嗲啊!!!粉紅色STAFF換成SHO就更好了~~~殘念~~(鼻血流滿地)